Dale Carnegie: "Pessoalmente, eu gosto muito de morangos e creme, mas...

"Pessoalmente, eu gosto muito de morangos e creme, mas descobri que por alguma estranha razão, peixes preferem worms. Então, quando eu fui pescaria, não pensei no que eu queria. Eu pensei sobre o que eles queriam. Eu não atrai o gancho com morangos e creme. Em vez disso, pendurei um verme ou gafanhoto na frente do peixe e disse: "Você não gostaria de ter isso?" Por que não usar o mesmo senso comum quando a pesca para as pessoas?"

--- Dale Carnegie

Versão em inglês

Personally I am very fond of strawberries and cream, but I have found that for some strange reason, fish prefer worms. So when I went fishing, I didn’t think about what I wanted. I thought about what they wanted. I didn't bait the hook with strawberries and cream. Rather, I dangled a worm or grasshopper in front of the fish and said: "Wouldn't you like to have that?" Why not use the same common sense when fishing for people?