Dan Brown: "Sr. Langdon, eu não perguntei se você acreditava que homem...

"Sr. Langdon, eu não perguntei se você acreditava que homem diz sobre Deus. Eu perguntei se você acreditava em Deus. Há uma diferença. Sagrada Escritura é histórias ... Lendas e História da busca do homem para entender sua própria necessidade de significado. Eu não estou pedindo para você julgar a literatura. Eu estou perguntando se você acredita em Deus. Quando você se deita sob as estrelas, você sente o divino? Você se sente em seu intestino que você está olhando para o trabalho das mãos de Deus?"

--- Dan Brown

Versão em inglês

Mr. Langdon, I did not ask if you believe what man says about God. I asked if you believed in God. There is a difference. Holy scripture is stories...legends and history of man's quest to understand his own need for meaning. I am not asking you to pass judgment on literature. I am asking if you believe in God. When you lie out under the stars, do you sense the divine? Do you feel in your gut that you are staring up at the work of God's hands?