Dan Chiasson: "Eu me sinto mais eu quando estou lendo, mas por isso nã...

"Eu me sinto mais eu quando estou lendo, mas por isso não quero dizer que eu sou mais confortável quando eu m leitura. Eu me sinto mais plenamente uma pessoa que está dividida entre atenção e desatenção, entre amor e odiar, entre a hiper resposta e o absorvente total. A leitura não é uma experiência confortável para mim."

--- Dan Chiasson

#Quer dizer #Odiar #Leitura #Atenção #Rasgado

Versão em inglês

I feel most myself when I'm reading, but by that I don't mean that I'm most comfortable when I'm reading. I feel most fully a person who's torn between attention and inattention, between loving and hating, between hyper-responsiveness and total dullness. Reading is not a comfortable experience for me.