Dan Mangan: "quando você coloca um halo em conceitos - papéis de gêner...

"quando você coloca um halo em conceitos - papéis de gênero, religião, nacionalidade ou orgulho - ou você coloca um halo em qualquer tópico - qualquer coisa que você mantenha querida como a relação entre um pai e filho ou uma mãe e uma filha, o que significa ser casado ou o que significa ser solteiro ou o que significa ser um espírito livre ou o que significa Para ser um artista - se você acabou de colocar um halo em algo e dizer que é intocável - "Isso é especial e isso é perfeito" - você imediatamente fecha os olhos para a verdade, porque a verdade é que nada é perfeito."

--- Dan Mangan

Versão em inglês

When you put a halo on concepts - gender roles, religion, nationality or pride - or you put a halo on any topic - anything that you hold dear like the relationship between a father and son or a mother and daughter, what it means to be married or what it means to be single or what it means to be a free spirit or what it means to be an artist - if you just put a halo on something and say it's untouchable - "that is special and that is perfect" - you immediately close your eyes to the truth of it, because the truth is that nothing is perfect.