Daniel J. Boorstin: "Provavelmente nenhum de nós tem a verdadeira reli...

"Provavelmente nenhum de nós tem a verdadeira religião. Mas todos nós juntos - se tivermos permissão para serem livres - estão descobrindo maneiras de conversar sobre os grandes mistérios. A pretensão de saber todas as respostas aos mistérios mais profundos é, é claro, a fraude mais grosseira. E qualquer pessoa que declare uma jihad, uma guerra santa de incrédulos - aqueles que não compartilham a omnisciência fingida de seus crentes - são inimigos de pensar homens e mulheres e da civilização. Eu vejo a religião como apenas uma maneira de fazer perguntas não toleráveis, de compartilhar a alegria de uma comunidade de missão e solacando um ao outro em nossa ignorância."

--- Daniel J. Boorstin

Versão em inglês

Probably no one of us has the True Religion. But all of us together - if we are allowed to be free - are discovering ways of conversing about the great mysteries. The pretense to know all the answers to the deepest mysteries is, of course, the grossest fraud. And any people who declare a Jihad, a holy war on unbelievers - those who do not share their believers' pretended omniscience - are enemies of thinking men and woman and of civilization. I see religion as only a way of asking unanswerable questions, of sharing the joy of a community of quest, and solacing one another in our ignorance.