Daniel Mendelsohn: "gays gays, certamente gays de minha geração, pelo...

"gays gays, certamente gays de minha geração, pelo menos de um certo ecelão - os americanos de classe média - têm visão binocular. Todos nós somos levantados por pessoas retas e crescemos com pessoas retas e em famílias retas, mas todos nós temos isso totalmente outra maneira de ver as coisas. Cada vez mais como me aprofundamos na meia-idade, é por isso que resisto a plunking para qualquer acampamento. Porque eu tenho esse delicioso tipo de experiência de ser capaz de ver as coisas de duas maneiras."

--- Daniel Mendelsohn

#Pessoas #Visão #Idade #Gay #Meia idade #Crescendo #Pessoas gays

Versão em inglês

Gay people, certainly gay people of my generation, at least of a certain echelon - middle-class Americans - have binocular vision. We all are raised by straight people and grow up with straight people and in straight families, but we all have this totally other way of looking at things. Increasingly as I get deeper into middle age, that is why I resist plunking for any one camp. Because I have this delicious sort of experience of being able to see things in two ways.