frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Daniel Mendelsohn: "Shopping como estilo de vida é realmente um proble...

"Shopping como estilo de vida é realmente um problema subcultural. Quando as restritas que o diferenciam ou oprimiu, desaparecem, existe uma maneira, legitimamente, para manter seu senso de especialidade e diferença? E como você expressa isso? Apenas se torna uma espécie de kitsch? Você pode dizer isso de gays, mas é verdade para o povo judeu, americanos italianos, todos que lidam com isso. É uma questão de assimilação. Como você pode ser assimilado e especial ao mesmo tempo?"

--- Daniel Mendelsohn

Versão em inglês

Shopping as lifestyle is really a sub-cultural problem. When the strictures that set you apart or oppressed you, disappear, is there a way, legitimately, to maintain your sense of specialness and difference? And how do you express that? Does it just become a kind of kitsch? You can say this of gay people, but it's true for Jewish people, Italian Americans, everyone who deals with it. It's a question of assimilation. How can you be assimilated and special at the same time?