Daniel Quinn: "Lembre-se que suas faixas são uma vertente da web tecid...

"Lembre-se que suas faixas são uma vertente da web tecida infinitamente na mão de Deus. Eles estão ligados aos do rato no campo, a águia na montanha, o caranguejo em sua espera, o lagarto sob sua rocha. A folha que cai no chão a mil milhas de distância toca sua vida. A impressionar do seu pé no solo é sentida através de mil gerações."

--- Daniel Quinn

Versão em inglês

Remember that your tracks are one strand of the web woven endlessly in the hand of god. They're tied to those of the mouse in the field, the eagle on the mountain, the crab in its hold, the lizard beneath its rock. The leaf that falls to the ground a thousand miles away touches your life. The impress of your foot in the soil is felt through a thousand generations.