Daniel Webster: "É simples seguir o caminho fácil e familiar da ambiçã...

"É simples seguir o caminho fácil e familiar da ambição pessoal e do ganho privado. É mais confortável sentar conteúdo na fácil aprovação de amigos e vizinhos do que arriscar o atrito e a controvérsia que vem com assuntos públicos. É mais fácil cair no passo com os slogans dos outros do que marchar para a batida do baterista interno - para fazer e ficar em julgamentos próprios. E é muito mais fácil de aceitar e ficar no passado, do que lutar pelas respostas do futuro"

--- Daniel Webster

Versão em inglês

It is simple to follow the easy and familiar path of personal ambition and private gain. It is more comfortable to sit content in the easy approval of friends and of neighbours than to risk the friction and the controversy that comes with public affairs. It is easier to fall in step with the slogans of others than to march to the beat of the internal drummer - to make and stand on judgements of your own. And it far easier to accept and to stand on the past, than to fight for the answers of the future