Dannion Brinkley: "enquanto meu corpo estava morto naquela maca (ele m...

"enquanto meu corpo estava morto naquela maca (ele mais tarde se recuperou de ser atingido por um raio atraído por seu celular), eu estava revivendo cada momento da minha vida, incluindo minhas emoções, atitudes e motivações. A profundidade da emoção que eu experimentei durante esta revisão de vida foi surpreendente. Não só eu poderia sentir o caminho que tanto e a outra pessoa se sentira quando um incidente aconteceu, eu também poderia sentir os sentimentos da próxima pessoa que reagiram. Eu estava em uma reação corrente de emoção, que mostrou o quão profundamente afectamos um ao outro."

--- Dannion Brinkley

Versão em inglês

As my body lay dead on that stretcher (he later recovered from being struck by lightning attracted by his cell phone), I was reliving every moment of my life, including my emotions, attitudes, and motivations. The depth of emotion I experienced during this life review was astonishing. Not only could I feel the way both I and the other person had felt when an incident took place, I could also feel the feelings of the next person they reacted to. I was in a chain reaction of emotion, one that showed how deeply we affect one another.