Dante Alighieri: "e quando ele tinha colocado Sua mão na minha com um...

"e quando ele tinha colocado Sua mão na minha com um olhar alegre, onde eu tomei coragem, ele me trouxe para as coisas secretas. Aqui suspiros, lamentios e wrailing profundos estavam retumbantes através do ar sem estrelas; Portanto, a princípio eu chorei para aí. línguas estranhas, declarações horríveis, palavras de aflição, acentos de raiva, vozes altas e fraco, e sons de mãos com eles, estavam fazendo um tumulto que gira sempre em que o ar para sempre escuras, como a areia quando os respira redemoinho."

--- Dante Alighieri

Versão em inglês

And when he had put his hand on mine with a cheerful look, wherefrom I took courage, he brought me within to the secret things. Here sighs, laments, and deep wailings were resounding through the starless air; wherefore at first I wept thereat. Strange tongues, horrible utterances, words of woe, accents of anger, voices high and faint, and sounds of hands with them, were making a tumult which whirls always in that air forever dark, like the sand when the whirlwind breathes.