Dave Barry: "Eu realmente preciso saber onde estou indo com ficção par...

"Eu realmente preciso saber onde estou indo com ficção para escrevê-lo de uma maneira que pelo menos estou feliz. E eu realmente acho que muitos livros de ficção terminam mal porque escritores fantásticos disseram: "Eu vou descobrir" e mergulhar, mas criamos tantos problemas que eles são impossíveis de resolver. Quero dizer, eu estou falando realmente bons escritores fazem isso e você pode dizer quando chegaram ao fim eles querem fazer algo absurdo ou simplesmente não resolvem coisas. Então, para a ficção eu gasto muito mais tempo delineando e pelo humor eu realmente não faço muito disso."

--- Dave Barry

Versão em inglês

I really need to know where I'm going with fiction to write it in a way that at least I'm happy with. And I really think that a lot of fiction books end badly because terrific writers said, "I'll just figure it out" and plunge in, but have created so many problems that they are kind of impossible to solve. I mean, I'm talking really good writers do this and you can tell when they got to the end they either had to do something preposterous or they just don't really resolve things. So for fiction I spend a lot more time outlining and for humor I really don't do much of it.