Dave Barry: "na Espanha, tentando obter um sanduíche de salada de fran...

"na Espanha, tentando obter um sanduíche de salada de frango, você acabar com um prato cujo nome, quando você olha para o seu dicionário espanhol-inglês, acaba Para significar: enguia com grande abcesso."

--- Dave Barry

#Salada #Quer dizer #Parece #Tentando #Vira #Galinhas #Vento #Sanduíches #Dicionário #Espanha #Names #Enguias #Bigs #Pratos #Comida

Versão em inglês

In Spain, attempting to obtain a chicken salad sandwich, you wind up with a dish whose name, when you look it up in your Spanish-English dictionary, turns out to mean: Eel with big abcess.