Dave Eggers: "Quando você está em seus vinte anos em uma nova cidade,...

"Quando você está em seus vinte anos em uma nova cidade, onde ninguém é daqui, somos todos órfãos. As únicas pessoas que você pode contar com nosso monte de pessoas com quem você trabalha e que sabe. Você é tão bom quanto a confiabilidade desse trelerno."

--- Dave Eggers

#Pessoas #Sabe #Órfão #Cidades #Confiabilidade #Vinte e poucos anos #Monte

Versão em inglês

When you're in your twenties in a new city where no one's from here, we're all sort of orphans. The only people that you can count on our bunch of people that you work with and that you know. You're only as good as the reliability of that latticework.