Dave Galanter: "Uma escolha é a raiz de toda a moralidade. Sem escolha...

"Uma escolha é a raiz de toda a moralidade. Sem escolha, não se pode não ter código moral. Num vácuo de alternativas, não pode haver valores. E sem valores, não pode haver motivo para um código de ética. O que dá a nossa vida significa que as alternativas escolhemos. Se não temos opções, se pudermos tomar apenas um caminho, somos por definição de escravos."

--- Dave Galanter

Versão em inglês

A choice is the root of all morality. Without choice, one can have no moral code. In a vacuum bereft of alternatives, there can be no values. And without values, there can be no reason for a code of ethics. What gives our lives meaning is which alternatives we choose. If we have no options, if we can take but one path, we are by definition slaves.