Dave Hampton: "Os três pilares do desenvolvimento (econômico, social e...

"Os três pilares do desenvolvimento (econômico, social e ambiental) devem ser fortalecido juntos. Mas é evidente que dois dos pilares - econômicos e sociais - são subsidiários e sustentados pelo terceiro: uma ecologia global vibrante. Nem dólares nem nossa espécie sobreviverão ao nosso planeta. A Terra pode sobreviver feliz sem pessoas ou lucro"

--- Dave Hampton

Versão em inglês

The three pillars of development (economic, social and environmental) must be strengthened together. But it is evident that two of the pillars - economic and social - are subsidiary to, and underpinned by, the third: a vibrant global ecology. Neither dollars nor our species will out-survive our planet. The earth can survive happily without people or profit