Dave Kopel: "Advogados Antigun sempre enfrentaram uma subida Batalha n...

"Advogados Antigun sempre enfrentaram uma subida Batalha neste país. Os americanos têm, para começar, um direito constitucional à propriedade da arma. Hoje, metade das famílias americanas exercitam esse direito, possuindo um total de cerca de 250 milhões de armas; e mais de 99% dessas famílias fazem isso de maneira responsável. Para lutar por grandes restrições sobre um item que desempenha uma parte tão valorizada na vida de tantas pessoas parece uma tarefa quase impossível. Então, se você está realmente comprometido com o esforço, e você quer ganhar, o que você faz? Simples: você mente."

--- Dave Kopel

Versão em inglês

Antigun advocates have always faced an uphill battle in this country. Americans have, to begin with, a constitutional right to gun ownership. Today, half of American households exercise this right, owning a total of about 250 million guns; and over 99 percent of those households do so in a responsible manner. To fight for major restrictions on an item that plays such a valued part in the lives of so many people looks like a nearly impossible task. So if you're really committed to the effort, and you want to win, what do you do? Simple: You lie.