Dave Stevens: "Bem, eu espero muito de mim mesmo. Eu sou um crítico se...

"Bem, eu espero muito de mim mesmo. Eu sou um crítico severo porque sei o que sou capaz. Eu tenho atingido os picos ocasionais entre os vales, mas os picos são tão poucos - coisas como flashes genuínos de pincel virtuoso tinta, como eu nunca executei antes ou desde que - posso contar com uma mão o número de empregos onde eu tenho foi capaz de acertar essa marca. O mesmo com a carência. Às vezes, apenas flui, mas mais frequentemente do que não, é puro tormento físico e espiritual apenas para obter algo decente no papel. Muitas vezes fico muito desanimado com todo o processo criativo."

--- Dave Stevens

Versão em inglês

Well, I do expect a lot of myself. I'm a harsh critic because I know what I'm capable of. I have hit those occasional peaks amongst the valleys, but the peaks are so few-things like genuine flashes of virtuoso brush inking, like I've never executed before or since-I can count on one hand the number of jobs where I've been able to hit that mark. The same with penciling. Sometimes it just flows, but more often than not, it's pure physical and spiritual torment just to get something decent on paper. I often get very discouraged with the whole creative process.