David Abram: "transferido pelo poder denotativo das palavras para defi...

"transferido pelo poder denotativo das palavras para definir, para ordenar, Para representar as coisas ao nosso redor, Weve, negligenciamos a dimensão canção da linguagem tão óbvia para nossos antepassados orais. Nós perdemos nosso ouvido para a música da linguagem - para a camada rítmica e melódica de fala pela qual as coisas terrenas te ouviu."

--- David Abram

#Narrativa #Linguagem #Perdido #Poder de palavras #Ouvidos #Ordem #Dimensões #Ancestral #Camadas #óbvio #Coisas terrenas #Overlooked #Fala

Versão em inglês

Entranced by the denotative power of words to define, to order, to represent the things around us, weve overlooked the songful dimension of language so obvious to our oral [storytelling] ancestors. Weve lost our ear for the music of language -- for the rhythmic, melodic layer of speech by which earthly things overhear us.