David Attenborough: "Se eu estivesse começando minha carreira hoje, nã...

"Se eu estivesse começando minha carreira hoje, não acho que eu tomaria a mesma direção. A televisão está em uma encruzilhada no momento. E embora eu não esteja atualizado tecnologicamente, eu suspeito que em algum lugar lá fora as pessoas estão transmitindo coisas sobre a história natural por senão diferente de televisão, e acho que se eu estivesse a começar hoje, estaria lá."

--- David Attenborough

#Pensamento #Pessoas #IFS #Quer dizer #Momentos #Hoje #Natural #Televisão #Carreiras #Algum lugar por ai #História Natural #Atualizado #Encruzilhadas #Suspeitos #Transmitindo

Versão em inglês

If I were beginning my career today, I don't think I would take the same direction. Television is at a crossroads at the moment. And although I am not up to date technologically, I suspect that somewhere out there people are conveying things about natural history by means other than television, and I think if I were beginning today, I'd be there.