David Auburn: "Você não pode. Você me ouve? Você acha que descobriu al...

"Você não pode. Você me ouve? Você acha que descobriu algo? Você corre aqui tão satisfeito consigo mesmo porque você mudou de ideia. Agora você está certo. Você é tão ... desleixado. Você não sabe de nada. O livro, a matemática, as datas, a escrita, todas essas coisas que você decidiu com seus amigos, é apenas provas. Não termina o trabalho. Não é prova nada."

--- David Auburn

Versão em inglês

You can't. Do you hear me? You think you've figured something out? You run over here so pleased with yourself because you changed your mind. Now you're certain. You're so... sloppy. You don't know anything. The book, the math, the dates, the writing, all that stuff you decided with your buddies, it's just evidence. It doesn't finish the job. It doesn't prove anything.