David Bohm: "Estamos internamente relacionados a tudo, não [apenas] ex...

"Estamos internamente relacionados a tudo, não [apenas] externamente relacionado. A consciência é uma relação interna com o todo, tomamos no todo e agimos em direção ao todo. Tudo o que fizemos em determina basicamente o que somos. A totalidade é uma espécie de atitude ou abordagem para toda a vida. Se pudermos ter uma abordagem coerente para a realidade, a realidade responderá coerentemente para nós."

--- David Bohm

#IFS #Realidade #Inteira #Consciência #Atitude #Determinar #Aproximação #Amável #Levado #Relacionado #Totalidade #Internals

Versão em inglês

We are internally related to everything, not [just] externally related. Consciousness is an internal relationship to the whole, we take in the whole, and we act toward the whole. Whatever we have taken in determines basically what we are. Wholeness is a kind of attitude or approach to the whole of life. If we can have a coherent approach to reality then reality will respond coherently to us.