David Brin: "... Onde estavam respostas para as perguntas verdadeirame...

"... Onde estavam respostas para as perguntas verdadeiramente profundas? A religião prometeu aqueles, embora sempre em termos vagos, enquanto recuava de uma linha na areia para a próxima. Não olhe além desse limite, eles disseram a Galileu, depois Hutton, Darwin, von Neumann, e Crick, sempre recuando com grande dignidade antes do mais recente avanço científico, depois desenhando o próximo perímetro sagrado na borda sombria do conhecimento."

--- David Brin

#Parece #Desenho #Von neumann #Próximo #Respostas #Passado #Sagrado #Linhas #Dignidade #Prazo #Vaga #Limites #Perímetro #Areia #Aros #Uma linha #Linhas na areia

Versão em inglês

...where were answers to the truly deep questions? Religion promised those, though always in vague terms, while retreating from one line in the sand to the next. Don't look past this boundary, they told Galileo, then Hutton, Darwin, Von Neumann, and Crick, always retreating with great dignity before the latest scientific advance, then drawing the next holy perimeter at the shadowy rim of knowledge.