David Clement-Davies: "não histórias contadas por Wolf ou homem para a...

"não histórias contadas por Wolf ou homem para assustar crianças, de Wolfbane e de lobisomens, de graxinas e goblins e de vampiros bobos, fábulas para assustar covardes com a ameaça do mal e do pecado. Mas o poder que vive além dessas histórias e os torna fortes de fato, que vive em pesadelos e no sono. Isso é nervoso para o próprio tecido do ser consciente. O poder do amor e do ódio."

--- David Clement-Davies

Versão em inglês

Not stories told by wolf or man to frighten children, of Wolfbane and of werewolves, of grasht and goblins and of silly vampires, fables to frighten cowards with the threat of evil and of sin. But the power that lives beyond those stories, and makes them strong indeed, that lives in nightmares and in sleep. That is ribbed into the very fabric of conscious being. The power of love and hate.