David Edward: "A suscetibilidade moderna à conformidade e obediência à...

"A suscetibilidade moderna à conformidade e obediência à autoridade indica que a verdade endossada pela autoridade é susceptível de ser aceita como tal pela maioria das pessoas, que são inativamente obedientes para autoridade. Essa obediência - a verdade se tornará uma consenso - verdade aceita por muitos indivíduos incapazes de ficar sozinha contra a maioria. Desta forma, a verdade promulgada pelo sistema de propaganda - por mais irracional - fica uma boa chance de se tornar o consenso, e pode vir parecer auto-evidente senso comum."

--- David Edward

Versão em inglês

The modern susceptibility to conformity and obedience to authority indicates that the truth endorsed by authority is likely to be accepted as such by a majority of people, who are innately obedient to authority. This obedience-truth will then become a consensus-truth accepted by many individuals unable to stand alone against the majority. In this way, the truth promulgated by the propaganda system - however irrational - stands a good chance of becoming the consensus, and may come to seem self-evident common sense.