David Elkind: "O que muitas vezes tomamos para ser valores familiares...

"O que muitas vezes tomamos para ser valores familiares - o trabalho Ética, honestidade, vida limpa, fidelidade conjugal e responsabilidade individual - são de fato valores sociais, religiosos ou culturais. Para ter certeza, esses valores são transmitidos pelos pais para seus filhos e são familiares nesse sentido. Eles não são, no entanto, se originam dentro da família. É o valor das relações estreitas com outros membros da família, e a importância desses laços em relação a outras necessidades."

--- David Elkind

#Crianças #Precisa #Fatos #Individual #Social #Valores #Religioso #Membros da família #ética #Importância #Limpar #Fidelidade #Responsabilidade #Pai #Relativo #Valores de família #MEMBROS #Ética de trabalho #Honestidade #Relacionamentos com os outros #Clean Living #Individual Responsibility #Relação próxima

Versão em inglês

What we often take to be family values--the work ethic, honesty, clean living, marital fidelity, and individual responsibility--are in fact social, religious, or cultural values. To be sure, these values are transmitted by parents to their children and are familial in that sense. They do not, however, originate within the family. It is the value of close relationships with other family members, and the importance of these bonds relative to other needs.