David Finckel: "Eu não acho muito sobre o passado quando estou realmen...

"Eu não acho muito sobre o passado quando estou realmente jogando, prefiro me concentrar no presente. O desempenho de uma peça, não importa há quanto tempo ou onde foi escrito, é sempre uma nova produção, algo que vem vivo no presente. E não importa se a peça foi escrita dois ou trezentos anos atrás, se estiver viva em nós."

--- David Finckel

#Pensamento #IFS #Importam #Dois #Grandes #Passado #Peças #Três #Vivo #Anos #Produções #Performances #Muito #Anos atrás #Centenas #Escrito #Muito tempo atras #Viva no presente

Versão em inglês

I don't think too much about the past when I am actually playing, I prefer to concentrate on the present. The performance of a piece, no matter how long ago or where it was written, is always a new production, something that comes alive in the present. And it doesn't matter if the piece was written two or three hundred years ago if it is alive in us.