David Foster Wallace: "Mas se você realmente aprendeu a pensar, como p...

"Mas se você realmente aprendeu a pensar, como prestar atenção, então você saberá que você tem outras opções. Será dentro do seu poder de experimentar uma situação lotada, alta, lenta, lenta, do tipo de inferno, como não apenas significativa, mas sagrada, pegando com a mesma força que acendeu as estrelas - compaixão, amor, a unidade sub-superfície de todos coisas."

--- David Foster Wallace

Versão em inglês

But if you've really learned how to think, how to pay attention, then you will know you have other options. It will be within your power to experience a crowded, loud, slow, consumer-hell-type situation as not only meaningful but sacred, on fire with the same force that lit the stars - compassion, love, the sub-surface unity of all things.