David Frum: "Um dos grandes condutores da alienação que fez Donald Tru...

"Um dos grandes condutores da alienação que fez Donald Trump é que o crescimento da economia americana foi fraco. Na década de 2005 a 2015, não havia um ano em que os EUA atingiram três por cento de crescimento. E, na medida em que houve crescimento, praticamente tudo foi coletado pelos 10 principais por cento da população. Obviamente, se soubéssemos como tornar o crescimento mais rápido, faríamos. Nós não. Nós não. E é muito difícil tornar o crescimento mais amplamente compartilhado. Porque não é apenas os EUA que tem esse problema."

--- David Frum

#Problema #Alienação #Crescimento #Difícil #Economia #Fraco

Versão em inglês

One of the great drivers of the alienation that has made Donald Trump possible is that the growth in the American economy has been weak. In the decade from 2005 to 2015, there was not one year when the US hit three per cent growth. And to the extent there's been growth, virtually all of it has been collected by the top 10 per cent of the population. Obviously, if we knew how to make growth faster, we would. We don't. And it's very difficult to make growth more broadly shared. Because it's not just the US that has this problem.