David Harvey: "As pessoas devem ficar ativas; vá para fora; mexa-se. E...

"As pessoas devem ficar ativas; vá para fora; mexa-se. Este é um tempo crucial. Você sabe, riqueza maciça e capital não se uniram a um pouco, até agora. Temos que dar um empurrão enorme se quisermos ver algo diferente em nossa sociedade. Precisamos criar mecanismos e formas de organização que refletem as necessidades e desejos da sociedade como um todo, não apenas uma classe oligárquica-oligárquica privilegiada."

--- David Harvey

#Pessoas #Dando #Diferente #Em movimento #Individual #Fortuna

Versão em inglês

People must get active; go outside; get moving. This is a crucial time. You know, massive wealth and capital haven't budged one bit, so far. We have to give it a huge push if we want to see something different in our society. We need to create mechanisms and forms of organization which reflect the needs and wants of society as a whole, not just a privileged-oligarchic class of individuals.