David Ignatow: "Uma folha deixada em um galho e não um som de tristeza...

"Uma folha deixada em um galho e não um som de tristeza ou desespero. Uma folha deixada em um galho e sem infelicidade. Uma folha deixou tudo por si só no ar e não fala de solidão ou morte. Uma folha e passa-se em balançar suavemente na brisa."

--- David Ignatow

#Doe #Som #Tristeza #Falar #Ar #Inverno #Solidão #Folhas #Infelicidade #Brisa #Galhos #Balançando #Desespero #Deixou

Versão em inglês

One leaf left on a branch and not a sound of sadness or despair. One leaf left on a branch and no unhappiness. One leaf left all by itself in the air and it does not speak of loneliness or death. One leaf and it spends itself in swaying mildly in the breeze.