David Klass: "Você não me conhece. Você não sabe a primeira coisa sobr...

"Você não me conhece. Você não sabe a primeira coisa sobre mim. Você não sabe onde estou escrevendo isso. Você não sabe como eu pareço. Você não tem poder sobre mim. O que você acha que eu pareço? Magro? Sardas? Óculos de aro de fio sobre olhos castanhos? Não, eu não penso assim. Melhor olhar novamente. Deeper. É como um caleidoscópio, não é? Um minuto eu sou curto, o próximo minuto alto, um minuto eu sou nerd, um minuto, com muita forma, minha forma constantemente muda, e a única coisa que fica constante é meus olhos castanhos. Observando você."

--- David Klass

Versão em inglês

You don't know me at all. You don't know the first thing about me. You don't know where I'm writing this from. You don't know what I look like. You have no power over me. What do you think I look like? Skinny? Freckles? Wire-rimmed glasses over brown eyes? No, I don't think so. Better look again. Deeper. It's like a kaleidoscope, isn't it? One minute I'm short, the next minute tall, one minute I'm geeky, one minute studly, my shape constantly changes, and the only thing that stays constant is my brown eyes. Watching you.