David Korten: "transexado por promessas de um paraíso material de luxo...

"transexado por promessas de um paraíso material de luxo ilimitado, a humanidade tem muito tempo ignorou a incompatibilidade entre os imperativos de nossa existência como seres vivos em um planeta finito e os imperativos das instituições de dinheiro que grite nosso caminho para o futuro. Criado para construir impérios coloniais em serviço aos reis, as corporações globais são mal adequadas à tarefa de construir sociedades civis apenas, sustentáveis e compassivas que nutrem suficiência, parceria e respeito por toda a vida."

--- David Korten

#Caminho #Inteira #Grandes #Construção #Existência #Humanity #Promessa #Sustentabilidade #Planetas #Impérios #Compassivo #Luxury #Reis #Instituições #De Meio Ambiente #Nutrir #Ilimitado #Tarefas #Parceria #Materiais #Sociedade civil #Imperativos #Paraíso #Incompatibilidade #Eu vou #Ignored #Corporations #Finito #Sufficiency

Versão em inglês

Entranced by promises of a material paradise of limitless luxury, humanity has too long ignored the mismatch between the imperatives of our existence as living beings on a finite planet and the imperatives of the institutions of money that chart our path to the future. Created to build colonial empires in service to kings, global corporations are ill suited to the task of building just, sustainable, and compassionate civil societies that nurture sufficiency, partnership, and respect for the whole of life.