David Leavitt: "Novels são forjados em paixão, demanda fidelidade e co...

"Novels são forjados em paixão, demanda fidelidade e comprometimento, muitas vezes levando você ao tédio ou raiva, durma com você à noite. Eles são o longo curso. Eles são casamento. Histórias, por outro lado, você pode se perder por algumas semanas e, em seguida, embrulhar ou se cansar e abandonar e (talvez) retornar para mais tarde. Eles podem te acariciar docemente, ou fazer você ficar de joelhos e implorar."

--- David Leavitt

Versão em inglês

Novels are forged in passion, demand fidelity and commitment, often drive you to boredom or rage, sleep with you at night. They are the long haul. They are marriage. Stories, on the other hand, you can lose yourself in for a few weeks and then wrap up, or grow tired of and abandon and (maybe) return to later. They can cuddle you sweetly, or make you get on your knees and beg.