David Levithan: "Quando ele falou com você, você parecia se encaixar,...

"Quando ele falou com você, você parecia se encaixar, mas quando alguém estava falando, ou ele se distraia, você estava sozinha por lá. Pelo menos para mim. Mas sempre que eu lhe diria isso, você diria "Eu estou bem. Eu acabei de sair disso, você sabe?" E eu diria que "eu vou pegar você" e você diria: "Não é o tipo de deslizamento que você pode pegar."

--- David Levithan

#Sabe #Falando #Multar #Seria #Amável #Sozinho #Ajustar #Distraído #Deslizamento #Desliza

Versão em inglês

When he talked to you, you seemed to fit in, but when someone else was talking, or he would be distracted, you jsut looked lonely over there. At least to me. But whenever I would tell you that, you'd say "I'm fine. I just slip out of it, you know?" And I'd say "I'll catch you," and you would say, "It's not the kind of slipping you can catch.