David Levithan: "Não precisa estar no Dia dos Namorados. Não precisa s...

"Não precisa estar no Dia dos Namorados. Não precisa ser no momento em que você entrega dezoito ou trinta e três ou cinquenta e nove. Não precisa se conformar para o que é habitual. Não precisa ser um kismet ao mesmo tempo, ou Rhapsody até a terceira data. Só tem que ser. Em tempo. No lugar. Em espírito. Apenas tem que ser."

--- David Levithan

#Espírito #Vira #Três #Terços #Namorados #Conforme #Dia dos namorados #Nove #Kismet #Usual #Trinta #Cinquenta #Dezoito

Versão em inglês

It doesn't have to be on Valentine's Day. It doesn't have to be by the time you turn eighteen or thirty-three or fifty-nine. It doesn't have to conform to whatever is usual. It doesn't have to be kismet at once, or rhapsody by the third date. It just has to be. In time. In place. In spirit. It just has to be.