David Levithan: "atraso, n. Minha fidelidade era tão impassível quanto...

"atraso, n. Minha fidelidade era tão impassível quanto o seu lapso. De todas as coisas que eu fosse errado, nunca pensei que seria isso. "Foi um erro", você disse. Mas a coisa cruel era que parecia que o erro foi meu, por confiar em você."

--- David Levithan

#Disse #Sentido #Erro #Seria #Minas #Faithfulness #Confiando em você #Lapsos

Versão em inglês

arrears, n. My faithfulness was as unthinking as your lapse. Of all the things I though would go wrong, I never thought it would be that. "It was a mistake," you said. But the cruel thing was, it felt like the mistake was mine, for trusting you.