David Levithan: "É o sorriso secreto que você ganha de saber isso, em...

"É o sorriso secreto que você ganha de saber isso, em algum lugar, há alguém que é seu. Não no sentido de que você a possui ou a controla. Ela é sua porque você pode dizer qualquer coisa para ela, sempre que precisar. E ela pode fazer o mesmo, sempre que precisar."

--- David Levithan

#Precisa #Pode fazer #Segredo #Sabendo #Diga qualquer coisa #Sorriso secreto

Versão em inglês

It's the secret smile you get from knowing that, somewhere, there is someone who is yours. Not in the sense that you own her or control her. She is yours because you can say anything to her, whenever you need to. And she can do the same, whenever she needs to.