David Lynch: "Eles dizem que coisas negativas como estresse, ansiedade...

"Eles dizem que coisas negativas como estresse, ansiedade, tensão, tristeza e depressão "apertar o tubo", então as ideias não fluem através dela. Mas se você se livrar dessa negatividade, que desaparece naturalmente quando transcende todos os dias, essas idéias estão fluindo mais livremente, e você fica feliz no fazer. Você obtém idéias frescas e inspiradoras, e uma imagem maior começa a emergir do mundo e da vida. É muito bom para o artista, empresário, pescador e qualquer tipo de pessoa realmente."

--- David Lynch

Versão em inglês

They say that negative things like stress, anxiety, tension, sorrow, and depression "squeeze the tube" so ideas don't flow through it. But if you get rid of that negativity, which goes away naturally when you transcend every day, these ideas are more freely flowing, and you get happy in the doing. You get fresh and inspiring ideas, and a bigger picture starts to emerge of the world and life. It's very good for the artist, businessman, fisherman, and any kind of person really.