David Mamet: "É para um dramaturgo, o que quer dizer, para um psicanal...

"É para um dramaturgo, o que quer dizer, para um psicanalista imprudente, deslumbrante que o que sofreu a esquerda na minha geração, seu avatar, sua questão principal, foi aborto. Para, se é considerado ou não a direita de uma mulher, uma necessidade infeliz, ou assassinato, que é, independentemente de pontos de vista políticos diferentes e legítimos, para consagrá-lo como o mais importante teste do liberal, é, mitologicamente, um Asserção ao direito final de um paganismo postreligioso."

--- David Mamet

#Tem sereno #Importante #Político #Visualizações #Paganismo #Minha geração #Infeliz #Generations #Problemas #Afirmação #Testes #Aborto #Assassinato #Final #Visão política #Deixou #Esplêndido #Melhor

Versão em inglês

It is to a dramatist, which is to say, to an unfrocked psychoanalyst, stunning that that which has sustained the Left in my generation, its avatar, its prime issue, has been abortion. For, whether or not it is regarded as a woman's right, an unfortunate necessity, or murder, which is to say, irrespective of differing and legitimate political views, to enshrine it as the most important test of the Liberal, is, mythologically, an assertion to the ultimate right of a postreligious Paganism.