David Mitchell: "A revelação de Sonmi 451 para ser é percebida e, port...

"A revelação de Sonmi 451 para ser é percebida e, portanto, conhecer a ti mesmo só é possível através dos olhos do outro. A natureza de nossas vidas imortuais é nas conseqüências de nossas palavras e ações, que continuam e estão se esforçando ao longo de todos os tempos. - Nossas vidas não são nossas. Do ventre ao túmulo, somos vinculados a outros, passado e presentes, e por cada crime e toda gentileza, nascemos nosso futuro."

--- David Mitchell

Versão em inglês

The Revelation of Sonmi 451 To be is to be perceived, and so to know thyself is only possible through the eyes of the other. The nature of our immortal lives is in the consequences of our words and deeds, that go on and are pushing themselves throughout all time. - Our lives are not our own. From womb to tomb, we are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.