David Mitchell: "Eu ... perguntei por que purezas me desprezaram. Ele...

"Eu ... perguntei por que purezas me desprezaram. Ele respondeu: 'E se a diferença entre estratos sociais caule não de genômica ou xcelência inerente ou mesmo dólares, mas meramente diferenças no conhecimento? Isso não significa que toda a pirâmide é construída em areias deslocadas? ... Os fabricantes são espelhos mantidos até as consciências dos puros bloods; O que os puros bloods se refletem lá o colíram. Então eles te culpam por segurar o espelho"

--- David Mitchell

#IFS #Quer dizer #Inteira #Social #Consciência #Differences #Culpa #Mudando #Construído #Inerente #Espelhos #Dollars #Tronco #Pirâmides #Areia #E se #Areia deslocada #Genômica #Despised

Versão em inglês

I...asked why purebloods despised me so. He replied, 'What if the difference between social strata stem not from genomics or inherent xcellence or even dollars, but merely differences in knowledge? Would this not mean the whole Pyramid is built on shifting sands?... fabricants are mirrors held up to purebloods' consciences; what purebloods see reflected there sickens them. So they blame you for holding up the mirror