David Mitchell: "Power. O que queremos dizer?' A capacidade de determi...

"Power. O que queremos dizer?' A capacidade de determinar outro homem Sorte '. ... Como é que alguns homens atingem o domínio sobre os outros enquanto a grande maioria vive e morrem como minions, como pecuária? A resposta é uma trindade sagrada. Primeiro: dado de Deus de carisma. Segundo: a disciplina para nutrir esses dons até a maturidade, pois o TopSoil da humanidade é fértil com talento, apenas uma semente em dez mil vai florescer - por falta de disciplina. Terceiro: a vontade de poder."

--- David Mitchell

Versão em inglês

Power. What do we mean? 'The ability to determine another man's luck.' ...how is it that some men attain mastery over others while the vast majority live and die as minions, as livestock? The answer is a holy trinity. First: God-given gifts of charisma. Second: the discipline to nurture these gifts to maturity, for though humanity's topsoil is fertile with talent, only one seed in ten thousand will ever flower -- for want of discipline. Third: the will to power.