David Mitchell: "Os professores estão sempre usando isso "em suas próp...

"Os professores estão sempre usando isso "em suas próprias palavras". Eu odeio isso. Autores trazem suas frases apertadas. É o trabalho deles. Por que nos deixa afancá-los, apenas para colocá-lo de volta mais Shonkily? Como você está fosed para dizer kapellmeister se você não pode dizer kapellmeister?"

--- David Mitchell

#IFS #Empregos #Odiar #Professora #Junto #Eu odeio #Juntos novamente #Frases

Versão em inglês

Teachers're always using that "in your own words." I hate that. Authors knit their sentences tight. It's their job. Why make us unpick them, just to put it back together more shonkily? How're you s'posed to say Kapellmeister if you can't say Kapellmeister?