David Nicholls: "desculpe "ele disse. 'Não me desculpe.' 'De que é que...

"desculpe "ele disse. 'Não me desculpe.' 'De que é que estás arrependido?' 'Chalando como uma vaca velha louca. Sinto muito, estou cansado, mau dia, e sinto muito por ser tão ... chato. "Você não é tão chato." 'Eu sou, Dex. Deus, eu juro que eu me levantei. "Bem, você não me aborreceu." Ele pegou a mão dela na dele. 'Você nunca poderia me aborrecer. Você é um em um milhão, em."

--- David Nicholls

#Mãos #Vacas #Wells #Cansado #Disse #Millions #Louco #Xingar #Um em um milhão #Tedioso #EMS #Estou cansado #Dia ruim #Desculpe #Tão chato #BORES #Desculpe

Versão em inglês

Sorry' he said. 'No, I'm sorry.' 'What are you sorry for?' 'Rattling on like a mad old cow. I'm sorry, I'm tired, bad day, and I'm sorry for being so...boring.' 'You're not that boring.' 'I am, Dex. God, I swear I bore myself.' 'Well, you don't bore me.' He took her hand in his. 'You could never bore me. You're one in a million, Em.