David Ogilvy: "A comunidade empresarial quer publicidade notável, mas...

"A comunidade empresarial quer publicidade notável, mas transforma um ombro frio para o tipo de pessoas que podem produzi-lo. É por isso que a maioria dos anúncios é tão infantil ... Nossa empresa precisa de transfusões massivas de talento. E talento, acredito, é mais provável que seja encontrado entre não-conformistas, dissidentes e rebeldes."

--- David Ogilvy

Versão em inglês

The business community wants remarkable advertising, but turns a cold shoulder to the kind of people who can produce it. That is why most advertisements are so infernally dull.... our business needs massive transfusions of talent. And talent, I believe, is most likely to be found among nonconformists, dissenters, and rebels.