David Parnas: "Quando alguém constrói uma ponte, ele usa engenheiros q...

"Quando alguém constrói uma ponte, ele usa engenheiros que foram certificados como sabendo o que estão fazendo. No entanto, quando alguém constrói um programa de software, ele não tem certificação semelhante, mesmo que sua segurança possa ser tão dependente desse software que trabalhe como é sobre a ponte que suporta seu peso."

--- David Parnas

#Usar #Tem sereno #Posso #Segurança #Pontes #Programas #Peso #Sabendo #Engineers #Programa #Dependente

Versão em inglês

When someone builds a bridge, he uses engineers who have been certified as knowing what they are doing. Yet when someone builds you a software program, he has no similar certification, even though your safety may be just as dependent upon that software working as it is upon the bridge supporting your weight.