David Parnas: "com produtos de software, É usual descobrir que o softw...

"com produtos de software, É usual descobrir que o software tem grandes "bugs" e não funciona de forma confiável para alguns usuários ... o público leigo, familiarizado com apenas alguns incidentes de falha de software, pode considerá-los como exceções causadas por programadores excepcionalmente inesperados. Aqueles de nós que são profissionais de software conhecem melhor; Os programadores mais competentes do mundo não podem evitar esses problemas."

--- David Parnas

#Mundo #Sabe #Problema #Doe #Comercial #Posso #Maiorais #Incidentes #Programas #Programadores #Insetos #Respeito #Products #Estabelece #Exceção #Usual #Familiar #Competente

Versão em inglês

With software products, it is usual to find that the software has major `bugs' and does not work reliably for some users... The lay public, familiar with only a few incidents of software failure, may regard them as exceptions caused by exceptionally inept programmers. Those of us who are software professionals know better; the most competent programmers in the world cannot avoid such problems.