David Sedaris: "Todo dia nos dizemos que vivemos no maior país da Terr...

"Todo dia nos dizemos que vivemos no maior país da Terra. E é sempre declarado como um fato inegável: os Leos nascem entre 23 de julho e 22 de agosto, lençóis queen-size montados medem sessenta por oitenta polegadas, e a América é o maior país da Terra. Tendo crescido com isso em nossos ouvidos, é surpreendente para perceber que outros países têm slogans nacionalistas, nenhum dos quais são 'nós somos número dois!"

--- David Sedaris

Versão em inglês

Every day we're told that we live in the greatest country on earth. And it's always stated as an undeniable fact: Leos are born between July 23 and August 22, fitted queen-size sheets measure sixty by eighty inches, and America is the greatest country on earth. Having grown up with this in our ears, it's startling to realize that other countries have nationalistic slogans of their own, none of which are 'We're number two!