David Sedaris: "Mesmo quando criança, fiquei fascinada pela morte, não...

"Mesmo quando criança, fiquei fascinada pela morte, não em sentido espiritual, mas em uma estética. Um hamster ou cobaia passaria, e, depois de enterrar o corpo, eu iria fazer o backup: repetidas vezes, até que tudo o que permanecesse era uma pelada de má qualidade. Isso me ganhou uma certa reputação, especialmente quando eu mudei para os animais de estimação de outras pessoas. "Igor", eles me ligaram. "Wicked, assustador." Mas acho que meu interesse era realmente bastante comum, pelo menos entre os meninos adolescentes. Nessa idade, a morte é algo que acontece apenas a animais e avós, e estudando é como um projeto de ciência."

--- David Sedaris

#Pensamento #Pessoas #Espiritual #Crianças #Corpo #Estude #Acontece #Idade #Estético #Projetos #Hamsters #Rapazes #Animal #Interesse #Certo #Bicho de estimação #Porcos #Comum #Guinea #Malvado #Reputação #Enterrando #Tudo o que resta #Mudou-se #Fascinado #Seguiu em frente #Guinea Pigs #Assustador #Eu segui em frente #Passando #Avô

Versão em inglês

Even as a child I was fascinated by death, not in a spiritual sense, but in an aesthetic one. A hamster or guinea pig would pass away, and, after burying the body, I'd dig it back up: over and over, until all that remained was a shoddy pelt. It earned me a certain reputation, especially when I moved on to other people's pets. "Igor," they called me. "Wicked, spooky." But I think my interest was actually fairly common, at least among adolescent boys. At that age, death is something that happens only to animals and grandparents, and studying it is like a science project.